Bibliotheca Catholicaa library of libraries
Summa Theologiae · Suppl., q. 7, a. 1

Whether Augustine fittingly defines confession?

Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Supplement, question 7, Of the Nature of Confession, article 1. About 3 min.

Read in the reading room → This article at New Advent

From the Supplement, compiled after Aquinas’s death from his Commentary on the Sentences and transcribed here from the 1917 to 1922 printings. About the Supplement.

Text: Summa Theologiae, Supplement to the Third Part (Supplementum Tertiae Partis), transcribed from Internet Archive scans, translated by the Fathers of the English Dominican Province. The Supplement, compiled after Aquinas’s death from his earlier Commentary on the Sentences, in the same English Dominican translation as the Gutenberg Parts. Transcribed by Bibliotheca Catholica from the OCR of four Internet Archive scans of the pre-1931 printings (Questions 1 to 33 from the 1917 Washbourne and Benziger volume, 34 to 68 from the 1922 volume, 69 to 86 from the 1921 volume, and 87 to 99 from the 1922 Benziger volume), with OCR errors corrected and doubtful passages marked, not rewritten. 99 questions and 446 articles. The two appendices printed after Question 99 are not included. Sources, SHA-256 of each OCR file, and the method are in the source record. Rights: Public domain (US)

The Supplement is not a Project Gutenberg text. It is Bibliotheca Catholica’s transcription of public-domain scans at the Internet Archive; obvious OCR errors were corrected, and passages marked “OCR uncertain” could not be confidently corrected, so check them against the linked scan page.

Objection 1: It seems that Augustine defines confession unfittingly, when he says [Super Ps. xxi.) that confession lays bare the hidden disease by the hope of pardon. For the disease against which confession is ordained, is sin. Now sin is sometimes manifest. Therefore it should not be said that confession is the remedy for a hidden disease.

Obj. 2: Further, the beginning of penance is fear. But confession is a part of Penance. Therefore fear rather than hope should be set down as the cause of confession.

Obj. 3: Further, that which is placed under a seal, is not laid bare, but closed up. But the sin which is confessed is placed under the seal of confession. Therefore sin is not laid bare in confession, but closed up.

Obj. 4: Further, other definitions are to be found differing from the above. For Gregory says [Horn. xl. in Evang.) that confession is the uncovering of sins, and the opening of the wound. Others say that confession is a legal declaration of our sins in the presence of a priest. Others define it thus: Confession is the sinner's sacramental self-accusation through shame for what he has done, which through the keys of the Church makes satisfaction for his sins, and binds him to perform the penance imposed on him. Therefore it seems that the definition in question is insufficient, since it does not include all that these include.

I answer that, Several things offer themselves to our notice in the act of confession: first, the very substance or genus of the act, which is a kind of manifestation; secondly, the matter manifested, viz. sin; thirdly, the person to whom the manifestation is made, viz. the priest; fourthly, its cause, viz. hope of pardon; fifthly, its effect, viz. release from part of the punishment, and the obligation to pay the other part. Accordingly the first definition, given by Augustine, indicates the substance of the act, by saying that it lays hare,--the matter of confession, by saying that it is a hidden disease,--its cause, which is the hope of pardon; while the other definitions include one or other of the five things aforesaid, as may be seen by anyone who considers the matter.

Reply Obj. 1: Although the priest, as a man, may sometimes have knowledge of the penitent's sin, yet he does not know it as a vicar of Christ (even as a judge sometimes knows a thing, as a man, of which he is ignorant, as a judge), and in this respect it is made known to him by confession. Or we may reply that although the external act may be in the open, yet the internal act, which is the cause of the external act, is hidden; so that it needs to be revealed by confession.

Reply Obj. 2: Confession presupposes charity, which gives us life, as stated in the text (iv. Sent., D. 17). Now it is in contrition that charity is given; while servile fear, which is void of hope, is previous to charity: yet he that has charity is moved more by hope than by fear. Hence hope rather than fear is set down as the cause of confession.

Reply Obj. 3: In every confession sin is laid bare to the priest, and closed to others by the seal of confession.

Reply Obj. 4: It is not necessary that every definition should include everything connected with the thing defined: and for this reason we find some definitions or descriptions that indicate one cause, and some that indicate another.

_______________________

Also online, linked only: the same translation at New Advent and the Latin text at Corpus Thomisticum. Neither is copied here.

Source: Thomas Aquinas. Summa Theologica, Supplement to the Third Part. Internet Archive scans: Third Part, Fourth Number (QQ. LXXXIV to Suppl. XXXIII), 1917, Third Part (Supplement), QQ. XXXIV to LXVIII, 1922, Third Part (Supplement), QQ. LXIX to LXXXVI, 1921, and Third Part (Supplement), QQ. LXXXVII to XCIX and Appendices, 1922; two curled pages of the 1921 volume are read from another scan of the same printing. Public domain in the USA. Printed in 1917, 1921, and 1922, before 1931. Outside the U.S., check local copyright rules. Transcription, OCR file checksums, and method: source record.